dal 1999 testimone di un’evoluzione

The Addiction (3)

(Rarovideo)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 2.0 (ita, ing)

La prima edizione DVD italiana dedicata a questo bellissimo e disturbante film firmato Abel Ferrara era da dimenticare: formato video 4:3 e qualità da videocassetta smagnetizzata… Confidavamo molto in questa riedizione Rarovideo ma purtroppo è anche questa un’edizione con luci ed ombre, seppur superiore. The Addiction, uscito nel 1995, è una delle opere più originali di Abel Ferrara ed è fondamentale (visto il grandioso lavoro svolto dal direttore della fotografia) vederla in edizione dvd di alta qualità.

Rispetto alla prima edizione è ora possibile vederlo nel corretto formato cinematografico di 1.85:1 ma è la qualità del master utilizzato che non ci ha convinti! Va bene che il film fu girato a basso budget, ma il master presenta una definizione bassissima, durante la riproduzione è visibile la compressione digitale ed in alcuni passaggi notiamo anche qualche sbalzo di luminosità. Per una produzione del 2012 bisognava utilizzare un master migliore! La traccia italiana è monofonica e un po’ troppo piatta mentre quella originale è nel corretto formato Dolby Stereo, nettamente superiore. L’edizione è comunque curata nei suoi elementi di contorno (packaging e menù), tra gli extra è presente una lunga intervista al giornalista Mauro Donzelli di Coming Soon (26’) ed il consueto libretto a cura di Boris Sollazzo con numerose curiosità.

VOTO:    2   

data pubblicazione: 01/2014