Sogni di donna

(RHV)

DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, sve)

Dopo il primo titolo della benemerita collana RHV dedicata al maestro Ingmar Bergman, nel mese di dicembre tocca a Sogni di donna, Kvinnodröm, opera datata 1955 della filmografia del grande regista svedese. La RHV centra ancora il bersaglio grazie alle già lodate qualità estetiche della collana, ma in quest’occasione siamo rimasti sbalorditi soprattutto dall’altissima resa del master video utilizzato, ottimo sia per definizione che per bilanciamento dei grigi. Abbiamo notato solo qualche lievissimo sbalzo di luminosità sporadicamente presente durante la visione del film, presentato in versione integrale e con l’aspect-ratio corretto di 1.37:1.

La codifica audio per la nostra lingua è anch’essa ottima, grazie ad una registrazione (doppiaggio originale) ripulita da ogni disturbo e precisa, mentre la traccia in lingua originale riesce addirittura a superare quella nostrana in fatto di incisività. Come da tradizione, ottimo il libretto interno (ormai è sempre più raro trovarne!) con alcune curiosità sul film, che sopperisce alla mancanza di contenuti speciali audiovisivi.

VOTO:    4.5   

data pubblicazione: 01/2010