Repulsion (2)

(Pulp)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.66:1 – DD 5.1 (ita), 1.0 (ita, ing)

Come già accaduto con Cul-de-sac, la Pulp Video riedita per il nostro mercato anche Repulsion, capolavoro assoluto della prima parte di carriera del grande Roman Polanski. Rimandiamo alla vecchia edizione per avere un quadro analitico più ampio sulle due versioni. Anche per Repulsion il master utilizzato è identico, nel corretto formato cinematografico di 1.66:1. Quindi anche questa riedizione ricalca e ripropone la qualità della prima BIM, perdendo però il contributo dello sceneggiatore italiano Stefano Rulli.

L’audio rimasterizzato in 5.1 è, lo ribadiamo, inutile ed innaturale, buona la codifica mono in lingua italiana ma con alcuni fruscii di troppo, quella inglese invece è risultata eccessivamente chiusa e registrata ad un livello troppo basso, appiattendo inevitabilmente tutti i rumori di scena originali. Come extra troverete solamente il trailer originale e alcune brevi note in formato testo sul regista. Molto bella la grafica adottata per la fascetta, è comunque un dvd consigliato solo per chi non avesse già acquistato la prima edizione BIM.

VOTO:    3   

data pubblicazione: 12/2012