Il grande carro

(Mustang)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.39:1 – DD 5.1 (ita, fra)

“Forse l’ultimo dei grandi artefici della Nouvelle Vague, il settantaquattrenne Philippe Garrel con Il grande carro ha firmato un film che si sarebbe detto testamentario (e forse lo è) se non fosse che ha la leggerezza e l’allegria delle commedie. Il maturo gestore di un teatro di marionette chiamato “Le Grand Chariot” ha da sempre coinvolto nella sua attività i tre figli (Louis, Esther e Léna Garrel, i tre veri figli del regista), ma quando muore il sodalizio si rompe e la compagnia rischia la scomparsa.” Paolo Mereghetti per IoDonna.

Edizione Mustang distribuita da Eagle Pictures elegante fin dalle grafiche adottate per la fascetta, all’interno del box trasparente troviamo l’elenco scene, ma i menu hanno ancora ampi margini di miglioramento grafico. Una volta premuto il tasto Play e superati i cartelli dei vari distributori italiani (in questo caso è una collaborazione tra Mustang, Minerva e Rarovideo) i titoli di testa del film sono fortunatamente lasciati in originale, quindi in lingua francese, ma è pessima la scelta di inserire il titolo italiano in sovrimpressione! Esistono i sottotitoli per non alterare i master originali! Qualità di riproduzione video e audio comunque di altissima resa, grazie ad un’alta definizione del quadro e ad un buon bilanciamento cromatico. Perfette anche le due tracce Dolby 5.1, quella in lingua originale ben supportata dai sottotitoli in italiano. Peccato per la sezione extra pressoché inesistente, è presente infatti solamente il trailer italiano.

VOTO:    3,5   

data pubblicazione: 08/2024