Giungla di cemento

(Sinister Film)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.66:1 – DD 1.0 (ita, ing)

Grazie alla Sinister Film è arrivato anche per l’home-video italiano questo bellissimo poliziesco del 1960 firmato dal geniale regista Joseph Losey, autore di altre imperdibili opere come L’incidente, Sciacalli nell’ombra e Il servo. Versione dvd perfetta visto l’aspect-ratio di 1.66:1 correttamente mantenuto (il master è originale), film in versione integrale (esiste infatti una versione americana ampiamente tagliata!) con una resa video/audio di alto livello.

Durante la riproduzione abbiamo notato una pellicola a tratti rovinata mentre ottima si è rivelata la calibrazione della scala dei grigi/neri. Passando al sonoro è migliore la traccia in lingua inglese mentre quella in italiano (con il doppiaggio storico) ci è sembrata un po’ chiusa e distorta. Unico extra il trailer originale.

VOTO:    3.5   

data pubblicazione: 03/2017