Il covo dei contrabbandieri
(DNA)
DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 1.0 (ita, ing)
Dopo l’edizione dei primi due Mabuse ad opera della Sinister Film, accogliamo con piacere anche questo recupero “langhiano” ad opera della DNA, visto che “Il covo dei contrabbandieri” era ancora assente nel nostro mercato dvd. In America non è ancora uscito in formato digitale e quindi pensiamo che la casa romana abbia sfruttato il materiale che la Warner francese ha utilizzato. Il master non riporta l’animazione del logo iniziale MGM (a causa di diritti di copyright?) ma nel complesso è discreto, anche se si evince che la codifica è di qualche anno fa. IMDb riporta l’aspect ratio originale di 2.55:1, ma visto che anche la Warner francese ha pubblicato questo titolo nel panoramico di 2.35:1 possiamo pensare che sia un errore di IMDb. I menù sono animati e musicati, la versione è quella integrale ed il video si comporta bene grazie ad una buona stabilità, anche se in alcuni punti abbiamo avvistato qualche sbalzo cromatico ed in alcune scene più scure il quadro tende ad impastarsi. Audio inglese più preciso nelle voci, quello nostrano buono ma enfatizza leggermente le musiche. Peccato per i contenuti speciali, tristemente assenti.
VOTO: 2.5
data pubblicazione: 04/2009