4 mosche di velluto grigio (2)

(CG)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 1.0 (ita)

Questo celeberrimo film del maestro del thriller/horror Dario Argento in Italia ha avuto sempre vita difficile a causa di problemi legati ai diritti di sfruttamento home-video, si è visto pochissimo in tv ed in dvd è arrivato solamente nel 2009 con un’edizione poi bloccata dai fratelli Argento, riconfermata e poi ridistribuita nel 2012 ma con bassa qualità generale.

Per fortuna che CG Entertainment per questa nuova edizione ha utilizzato un nuovo master restaurato in digitale pubblicando l’edizione definitiva di questo cult-movie (a dire il vero un po’ sopravvalutato) ed in versione integrale. L’opera di rimasterizzazione è encomiabile, a tratti abbiamo notato piccoli difetti come qualche instabilità dei neri e qualche sbalzo di luminosità, ma nulla di allarmante. Per portare in dvd la versione integrale i responsabili del restauro hanno dovuto utilizzare piccoli brevi spezzoni da master di bassa qualità, ma per queste brevi scene non esistono materiali migliori. Il riversamento a risoluzione 2K è nell’insieme di altissimo livello, riportando i colori e la fotografia originale del film al suo originale splendore. I menù potevano essere maggiormente curati ma nell’insieme gli elementi di contorno sono convincenti. La resa audio è più che sufficiente nonostante qualche passaggio un po’ distorto e poco chiaro, ma solo in alcuni brevi momenti del film, mentre convince di più la resa sonora per quanto riguarda la colonna sonora. La traccia in lingua inglese ci è sembrata di poco migliore. Nell’area extra troverete il trailer originale, una galleria fotografica e l’imperdibile filmato realizzato ad hoc in cui Dario Argento e Luigi Cozzi (uno degli autori del soggetto originale) discutono e svelano numerose curiosità e retroscena del film (50’).

VOTO:    5   

data pubblicazione: 01/2017